Yuki's bnb blog

こんにちは!Yukiといいます。本業のかたわら大阪で2016年夏から民泊運営のお手伝いをしています。民泊業務に関する様々なことを自動化・効率化したいと思い日々活動しています。 お気軽にコメント・お問い合わせください :) TOEICスコア 985

【ダウンロード・印刷可】民泊用『夜間はお静かにしてください』A4ポスター: 日英

f:id:yukibnb:20191022151039p:plain

こんにちは!
Yuki (@yukibnb) です。

今回は民泊施設等に掲示用の『夜間はお静かにしてください』日英A4ポスター (PDF形式) を共有します。

近隣住民の方や他の宿泊者の方との騒音トラブルを避けるためにご使用ください。

 

ダウンロード・印刷可能: 『夜間はお静かにしてください』A4ポスター

【ポスターの概要】

  • 目的: 夜間は静かにお過ごし頂けるように告知
  • 対象: ご宿泊者様
  • サイズ: A4
  • 言語: 日本語・英語

 
夜間はお静かにしてください 日本語・英語

↓↓印刷用PDFファイルのダウンロードはこちら↓↓
夜間はお静かにしてください 日本語・英語

 

別バージョンのポスター

同じテーマのポスターを複数言語で作成しました。

それぞれ以下ページにてダウンロード可能です。

 

おまけ: ラミネートしよう

印刷したポスターは紙のまま直貼りするより、額に入れて掲示したりラミネートするのがおすすめです。直貼りより見栄えが良くなるだけでなく耐久性も上がります

もしラミネーターをお持ちでない方は、おひとつあればいろんな使い道があって便利なのでおすすめです。僕はこのラミネーターを使っています。


ラミネートするにはラミネートフィルムも必要です。最近は100均でもフィルムを販売しているのでダイソーやセリアなどの文房具コーナーを除いてみるのもおすすめです。

印刷枚数がある程度多くなりそうな方は、以下のようなフィルムをまとめて購入する方が1枚当たりのお値段がお得でおすすめです。

今後も民泊運営者の方向けにダウンロード・印刷可能なデータを不定期で紹介します!